Ley 396 de 2023 — Por la cual se aprueba el Acuerdo de Cooperación Comercial y Económica entre el Gobierno de la República de Panamá y el Gobierno de la República de Türkiye, hecho y firmado en Panamá, el 28 de abril de 2022

Artículo 1. Se aprueba, en todas sus partes, el Acuerdo de Cooperación Comercial y Económica entre el Gobierno de la República de Panamá y el Gobierno de la República de Türkiye, que a la letra dice: ACUERDO DE COOPERACIÓN COMERCIAL Y ECONÓMICA ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE TÜRKIYE El Gobierno de la República de Panamá y el Gobierno de la República de Türkiye (en lo sucesivo llamados las Partes), Deseando fortalecer las relaciones amistosas existentes entre los dos países, Han acordado lo siguiente: ARTÍCULO 1 OBJETIVO DE LA COOPERACIÓN Las Partes adoptarán las medidas apropiadas dentro de sus respectivas leyes y reglamentos para proporcionar un entorno empresarial atractivo, y para ampliar y diversificar el comercio, la inversión y la cooperación económica entre las Partes de forma mutuamente beneficiosa. A este respecto, las Partes desarrollarán la cooperación, entre otros, en los siguientes ámbitos: 1. Agricultura, desarrollo ganadero y seguridad alimentaria n. Energía y recursos minerales 111. Pesca IV. Salud v. Industrias manufactureras VI. Promoción de las pequeñas y medianas empresas Vll. Servicios de construcción y consultoría V111. Turismo IX. Servicios de Ciencia y Tecnología (Logística, Finanzas) x. Construcción naval marítima Xl. Transporte aéreo

Artículo 1. ARTÍCULO 7 CONTROVERSIAS Toda controversia entre las Partes relativa a la interpretación o aplicación del presente Acuerdo se resolverá amistosamente y sin demora injustificada, mediante consultas y negociaciones amistosas entre las Partes. ARTÍCULO 8 ENMIENDAS Toda enmienda o modificación del presente Acuerdo se realizará por vía diplomática y será aprobada por las Partes. …