Ley 42 de 2001 — QUE REGLAMENTA LAS OPERACIONES DE LAS EMPRESAS FINANCIERAS.

G.O. 24353 ASAMBLEA LEGISLATIVA, REPUBLICA DE PANAMA LEY No. 42 De 23 de julio de 2001 Que reglamenta las operaciones de las empresas financieras Título I Ámbito de Aplicación, Definiciones y Competencia Capítulo 1 Ámbito de Aplicación

Artículo 1. Quedan sujetas a las disposiciones de esta Ley, las personas naturales o jurídicas que se dediquen a ofrecer al público préstamos o facilidades de financiamiento en dinero, las cuales se denominarán empresas financieras. También quedan sujetas a las disposiciones de la presente Ley, las empresas que, sin usar en su razón social o denominación comercial la expresión Financiera, se dediquen al ejercicio de las actividades propias o similares de las empresas financieras, según se expresa en el párrafo anterior.

Artículo 2. Quedan excluidas del ámbito de aplicación de esta Ley, las casas de empeño, las mueblerías y cualquier persona natural o jurídica que realice operaciones de financiamiento de sus propias ventas; las operaciones de préstamos efectuadas por bancos y demás entidades reguladas por la Superintendencia de Bancos, por empresas de seguros y reaseguros, cooperativas, empresas mutualistas, así como asociaciones de ahorro y préstamo. Capítulo II Definiciones

Artículo 3. Para los efectos de esta Ley, los siguientes términos se entienden así: 1.Consumidor o usuario de empresas financieras. Persona natural o jurídica que contrata, utiliza o, por cualquier otra causa, tenga algún derecho frente a las empresas financieras como resultado de la operación o servicio prestado. 2.Comisión de cierre. Comisión cobrada por la empresa financiera para cubrir los gastos incurridos en el proceso de otorgamiento del crédito. 3.Contratos financieros. …