Ley 31 de 2000 — QUE DICTA EL PRESUPUESTO DE LA AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMA PARA LA VIGENCIA FISCAL DEL 1 DE OCTUBRE DE 2000 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2001.

G.O. 24096 ASAMBLEA LEGISLATIVA, REPUBLICA DE PANAMA LEY No. 31 De 12 de julio de 2000 Que dicta el Presupuesto de la Autoridad del Canal de Panamá para la vigencia fiscal del 1 de octubre de 2000 al 30 de septiembre de 2001 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DECRETA:

Artículo 1. Se aprueba el Presupuesto de la Autoridad del Canal de Panamá, para la vigencia fiscal del 1 de octubre de 2000 al 30 de septiembre de 2001, aprobado mediante Resolución de Gabinete 32 de 31 de mayo de 2000.

Artículo 2. La estructura y asignación del Presupuesto de la Autoridad del Canal de Panamá será la siguiente: Ingresos de operaciones: Ingresos por peajesB/.584,594,000.00 Menos pagos al Tesoro Nacional-derecho por tonelada neta (151,769,000.00) Otros ingresos 198,314,000.00 Total de ingresos de operaciones 631,139,000.00 Gastos de operaciones: Servicios personales 317,064,000.00 Prestaciones laborales 41,374,000.00 Materiales y suministros 54,987,000.00 Combustible 15,279,000.00 Transporte, alimentación y hospedaje en el exterior 1,744,000.00 Viáticos y movilización local 1,365,000.00 Servicios contratados a terceros 39,724,000.00 Tesoro Nacional-tasas por servicios públicos 29,000,000.00 Seguros 3,000,000.00 Reembolso por apoyo al programa de inversiones (37,320,000.00) Depreciación 51,537,000.00 Provisión para accidentes y siniestros 5,900,000.00 Otros gastos de operación 15,514,000.00 Total de gastos de operaciones 539,168,000.00 Utilidad antes del programa de inversiones 91,971,000.00 Provisión para el programa de inversiones 74,500,000.00 Utilidad neta B/.17,471,000.00

G.O. 24096 ASAMBLEA LEGISLATIVA, REPUBLICA DE PANAMA 2

Artículo 3. El presupuesto de inversiones de la Autoridad del Canal de Panamá será el siguiente: Inversiones B/.198,338,000.00 Financiamiento: Gastos de depreciación …