Ley 275 de 2021 — POR LA CUAL SE APRUEBA LA CONVENCION RELATIVA A LA ORGANIZACION INTERNACIONAL DE AYUDAS A LA NAVEGACION MARITIMA, HECHA EN PARIS, EL 27 DE ENERO DE 2021.

Artículo 1. Se aprueba, en todas sus partes, la Convención Relativa a la Organización Internacional de Ayudas a la Navegación Marítima, que a la letra dice: CONVENCiÓN RELATIVA A LA ORGANIZACiÓN INTERNACIONAL DE AYUDAS A LA NAVEGACIÓN MARÍTIMA , . Preámbulo Los Estados Partes en la presente Convención, RECORDANDO que la Asociación Internacional de Faros y Balizas se constituyó el 1 de julio de 1957 y, en 1998, pasó a denominarse Asociación Internacional de Ayudas a la Navegación Marítima y Autoridades de Faros; RECONOCIENDO la contribución de la Asociación Internacional de Ayudas a la Navegación Marítima y Autoridades de Faros a la mejora y la permanente armonización de las ayudas a la navegación marítima para el desplazamiento seguro, económico y eficiente de los buques en beneficio de la comunidad marítima y la protección del medio ambiente; CONSIDERANDO las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 1982, y del Gonvenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar, de 1974, en su versión enmendada; y CONSIDERANDO ADEMÁS que la mejor forma de coordinar el desarrollo, la mejora y la armonización de las ayudas a la navegación marítima en beneficio de la comunidad marítima y la protección del medio ambiente es mediante organizaciones internacionales; HAN CONVENIDO en lo siguiente: Artículo 1 Constitución l. La Organización Internacional de Ayudas a la Navegación Marítima (en lo sucesivo, "la Organización") se constituye por la presente, con arreglo al Derecho internacional, como organización intergubernamental. 2. La Organización será de naturaleza consultiva y técnica. 3. La Organización tendrá su sede en Francia, a menos que la Asamblea General decida otra cosa.