Ley 73 de 2001 — POR LA CUAL SE APRUEBA EL SEXTO PROTOCOLO ADICIONAL A LA CONSTITUCION DE LA UNION POSTAL UNIVERSAL, FIRMADO EN BEIJING, EL 15 DE SEPTIEMBRE DE 1999.

G.O. 24460

LEY No. 73 De 26 de diciembre de 2001

Por la cual se aprueba el SEXTO PROTOCOLO ADICIONAL A LA CONSTITUCION DE LA UNION POSTAL UNIVERSAL, firmado en Beijing, el 15 de septiembre de 1999

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DECRETA :

Artículo 1. Se aprueba, en todas sus partes, el SEXTO PROTOCOLO ASDICIONA A LA CONSTITUCION DE LA UNIÓN POSTAL UNIVERSAL, que a la letra dice:

SEXTO PROTOCOLO ADICIONAL A LA CONSTITUCION DE LA UNION POSTAL UNIVERSAL

Los Plenipotenciarios de lo Gobiernos de lo Países miembros de la Unión Postal Universal, reunidos en el Congreso de Beijing, visto el artículo 30, párrafo 2 de la Constitución de la Unión Postal Universal, firmada en Viena el 10 de julio de 1964, han adoptado, bajo reserva de ratificación, las siguientes modificaciones a dicha Constitución.

ARTICULO I (ARTICULO 22 MODIFICADO) ACTAS DE LA UNION

1. La Constitución es el Acta fundamental de la Unión. Contiene las reglas orgánicas de la Unión. 2. El Reglamento General incluye las disposiciones que aseguran la aplicación de la Constitución y el funcionamiento de la Unión. Será obligatorio para todos lo Países miembros. 3. El Convenio Postal Universal, el Reglamento Relativo a Envíos de Correspondencia y el Reglamento Relativo a Encomiendas Postales incluye las reglas comunes aplicables al servicio postal internacional, así como las disposiciones relativas a lo servicios de correspondencia y de encomiendas postales. Estas Actas serán obligatorias para todos lo Países miembros

4. Los Acuerdos de la Unión y sus Reglamentos regulan los servicios distintos de los de correspondencia y encomiendas postales, entre lo Países miembros que Sean parte en lo mismos. Ellos no serán obligatorios sin0 para estos países.