Ley 63 de 2018 — POR LA CUAL SE APRUEBA EL CONVENIO DE COOPERACION CULTURAL ENTRE EL GOBIENRO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DEL ESTADO DE QATAR, HECHO EN DOHA, EL 10 DE ABRIL DE 2018.

G.O. 28668-A

ASAMBLEA NACIONAL DE PANAMÁ, REPÚBLICA DE PANAMÁ

LEY 63 De 4 de DICIEMBRE de 2018

Por la cual se aprueba el Convenio de Cooperación Cultural entre el Gobierno de la República de Panamá y el Gobierno del Estado de Qatar, hecho en Doha, el 10 de abril de 2018

LA ASAMBLEA NACIONAL DECRETA:

Artículo 1. Se aprueba, en todas sus partes, el Convenio de Cooperación Cultural entre el Gobierno de la República de Panamá y el Gobierno del Estado de Qatar que a la letra dice:

CONVENIO DE COOPERACIÓN CULTURAL ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ Y EL GOBIERNO DEL ESTADO DE QATAR

El Gobierno de la República de Panamá representado por el Instituto Nacional de Cultura y el Gobierno del Estado de Qatar, representado por el Ministerio de Cultura y Deportes, de aquí en adelante “las Partes”,

Deseando ampliar las relaciones bilaterales existentes entre ambas naciones, sobre la base de su amistad;

Deseando promover su cooperación en el campo cultural de acuerdo con la legislación vigente aplicable en los dos países;

Reconociendo que la cooperación en el campo cultural contribuirá a lograr un mejor entendimiento de las culturas y comunidades de los dos países;

Enfatizando el papel importante del diálogo cultural en el fortalecimiento y consolidación de las relaciones bilaterales;

Han convenido en lo siguiente:

Artículo 1

Las Partes promoverán la importancia de lograr un mejor entendimiento y una conciencia más profunda de los rasgos tanto artísticos como culturales de ambos pueblos a través del intercambio de actividades y expertos en materia cultural.

Artículo 2

1. Las Partes promoverán su cooperación en el campo cultural para conocimiento y mayor comprensión de la cultura de ambas Partes en las siguientes áreas:

G.O. 28668-A

ASAMBLEA NACIONAL DE PANAMÁ, REPÚBLICA DE PANAMÁ