Ley 50 de 2015 — POR LA CUAL SE APRUEBA EL ACUERDO DE SERVICIOS AEREOS ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE TURQUIA, HECHO EN ANKARA, EL 14 DE ABRIL DE 2014.

WWW.ASAMBLEA.GOB.PA

LEY 50 DE 24 DE JUNIO DE 2015 POR LA CUAL SE APRUEBA EL ACUERDO DE SERVICIOS AÉREOS ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE TURQUÍA, HECHO EN ANKARA, EL 14 DE ABRIL DE 2014 LA ASAMBLEA NACIONAL DECRETA:

Artículo 1. Se aprueba, en todas sus partes, el Acuerdo de Servicios Aéreos entre el Gobierno de la República de Panamá y el Gobierno de la República de Turquía, que a la letra dice: ACUERDO DE SERVICIOS AÉREOS ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE TURQUÍA El Gobierno de la República de Panamá y el Gobierno de la República de Turquía denominados en lo sucesivo como las "Partes Contratantes"; Siendo Partes en el Convenio sobre Aviación Civil Internacional y el Acuerdo de Tránsito de los Servicios Aéreos Internacionales, ambos abiertos a la firma en Chicago el siete de diciembre de 1944; Deseando facilitar la expansión de las oportunidades internacionales de servicios aéreos; Reconociendo que los servicios aéreos internacionales eficientes y competitivos incrementan el crecimiento económico, el comercio, el turismo, la inversión y el bienestar de los consumidores; Deseosos de garantizar el más alto grado de protección y seguridad en los servicios aéreos internacionales y reafirmando su grave preocupación ante los actos o amenazas contra la seguridad de las aeronaves, que ponen en peligro la seguridad de las personas o la propiedad, afectando negativamente la explotación de servicios aéreos, y socavan la confianza pública en la seguridad de la aviación civil; y

Deseando concluir un Convenio con el fin de establecer y operar servicios aéreos entre y más allá de sus respectivos territorios, HAN ACORDADO LO SIGUIENTE: ARTÍCULO 1 DEFINICIONES l. …