Ley 27 de 1925 — POR LA CUAL SE APRUEBA EL CONVENIO SOBRE INTERCAMBIO DE AGENTES VIAJEROS DE COMERCIO ENTRE PANAMA Y LA REPUBLICA DE FRANCIA.

": È .d ...!. ...ii...

' /,,," '.,' 'l, "". , CONVEN:iO SOBRE IN'l'ERCAMBIO DE AG.iNTES VIAJEROS DE 1, COMERCIO ENTRE EL GOBIERNO DE FRANCIA Y LA REPUBLICA DE PANANA

Firmado en Panamá el 16 de agosto de 1922 Aprobado por Ley NO 27 de 6 de febrero de 1925. Gaceta Oficial NO 4579 de 21 de fe- brero rle 1925. Canje de ratificaciones: Panamá, 17 de agosto de 1925. . . f wr ... .. ti .

.. LEY 27 de 1925

de 6 de le brero

Por la cucl se 8prueba el convenio sobre in-

tercaIllbio de ¡ centt;s Viuj ero de Comercio en- tre PanCililá y la República de Francia. Lit ASlIviBLEA NAClúk¡'.L DE PA1 AJ!lA,

DEChETA Articulo único. - Aprúebase en todas .sus partes el Con-

venio sobre intercanibio de Agentes VL: j eras de comerc io, ce- le brado entre Panaii,á y la República de Francia, el dia 16 de Agosto de 1922, que ,ß la letrE' dice así: ti1a República Cle Pa- " :'.,',: '..' ""o'

'10 .' , ,". namá y la República Francesa, deseando fop.ientar sus relacio- nes mercantiles y acrecentar el intercambio de mercaderías,

facilitando la actuación de los Agentes Viajeros, han decidi-

... do' celebrar con tal propósito un convenio y para eSe fin han ,i, nombrado corno sus respectivos Plenipotenciarios: - El Presiden- .... l' te de le hep\iblico ae Panaiidi., al sefior don NÐrc iso Garc1Y, Ge-

cretario de helaciones Exteriores, el Presidente de la he bli- ea ircmcesa, alsero!' Ivl. De Simonin, Encart.:ado de Negocios de lran-

" ;' t......."., cia en Panamá, quienes,desplles de haberse comunicado n;utua-

mente Sus plenos poderes 1 haIlãpdolos en buena y debida forma, '.o o"... _......,. . ,. _

han convenido en los articulas siguientes: - Artfculo i. - Los con,srciantes, fabricantes y demás mercaderes aomiciliados den- tro de la jurisdic ci6n de una de las Altas Partes Contratantes,