Ley 14 de 2012 — POR LA CUAL SE APRUEBA EL CONVENIO DE COOPERACION CULTURAL Y EDUCATIVA ENTRE LA REPUBLICA DE PANAMA Y LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE PANAMA, EL 25 DE MAYO DE 2011.

G.O. 27016-A

ASAMBLEA NACIONAL, REPÚBLICA DE PANAMÁ

LEY 14 De 9 de abril de 2012

Por la cual se aprueba el Convenio de Cooperación Cultural y Educativa entre la República de Panamá y la República Oriental del Uruguay, hecho en la ciudad de Panamá, el 25 de mayo de 2011

LA ASAMBLEA NACIONAL DECRETA:

Artículo 1. Se aprueba, en todas sus partes, el Convenio de Cooperación Cultural y Educativa entre la República de Panamá y la República Oriental del Uruguay, que a la letra dice:

Convenio de Cooperación Cultural y Educativa entre la República de Panamá y la República Oriental del Uruguay

La República de Panamá y la República Oriental del Uruguay, en adelante denominadas "las Partes"; Conscientes de que la cultura, la educación, el conocimiento y las artes son factores fundamentales en los procesos de integración, el desarrollo humano y el bienestar social; Inspiradas en la visión de la unidad latinoamericana y guiadas por la voluntad de consolidar los factores comunes propios a la identidad, la historia y el patrimonio cultural de los pueblos de ambos Estados; y Considerando la necesidad de llegar a un acuerdo que brinde un marco jurídico para la cooperación, el intercambio, el conocimiento y el enriquecimiento mutuo en los campos de la cultura y la educación, Han convenido lo siguiente:

ARTÍCULO I El presente Convenio tiene como objetivo promover y fortalecer la cooperación cultural y educativa, a través de la realización de proyectos y/o programas específicos que permitan desarrollar las áreas de interés común entre las Partes, de acuerdo con los términos establecidos en el presente Convenio.

ARTÍCULO II Las Partes facilitarán el intercambio permanente de información, publicaciones y avances logrados, relacionados con la materia objeto del presente Convenio. …