Sentencia de la Corte Suprema de Justicia, Sala Primera de lo Civil de 11 de agosto de 2025 (exp. 80321202)

HERMANOS PALACIOS, S.A. Y DISTRIBUIDORA COMERCIAL GROUP, S. DE R.L. RECURREN EN CASACIÓN EN EL PROCESO DE DESLINDE Y AMOJONAMIENTO CONVERTIDO A ORDINARIO INCOADO POR HERMANOS PALACIOS, S.A. CONTRA DISTRIBUIDORA COMERCIAL GROUP, S. DE R.L.

Corresponde a la Sala Civil resolver los recursos de Casación corregidos formalizados por las partes contra la sentencia de 3 de junio de 2021, dictada por el Tribunal Superior del Segundo Distrito Judicial, dentro del proceso de deslinde y amojonamiento convertido en ordinario, que le sigue HERMANOS PALACIOS, S.A. a DISTRIBUIDORA COMERCIAL GROUP, S. DE R.L. (sucesora procesal de DISTRIBUIDORA COMERCIAL, S.A.). Las constancias en autos muestran que DISTRIBUIDORA COMERCIAL, S.A. solicitó el deslinde y amojonamiento de las fincas de su propiedad identificadas como N°10357 y N°11920, con la finca N°62292, perteneciente a HERMANOS PALACIOS, S.A., ubicadas en el corregimiento de Santiago, Provincia de Veraguas. Luego de practicada la diligencia de deslinde y amojonamiento, y trazada la línea divisoria de los inmuebles con la fijación de los hitos o mojones, dentro del término establecido en la ley, el colindante HERMANOS PALACIOS, S.A. …