Sentencia de la Corte Suprema de Justicia, Sala Primera de lo Civil de 12 de julio de 2024 (exp. 287-1)

Surtidos los trámites de lugar, corresponde a esta Sala Colegiada decidir el recurso de casación formalizado por los demandados JOHN LOUIS O´CONNOR y DAFNE MARITZA DE O´CONNOR contra la sentencia de 3 de julio de 2019 proferida por el Primer Tribunal Superior del Primer Distrito Judicial, con ocasión del proceso ordinario que NELSON ALEXIS VEGA ha promovido contra JOHN LOUIS O´CONNOR, DAFNE MARITZA DE O´CONNOR y COMPAÑÍA INTERNACIONAL DE SEGUROS, S.A. Respecto a este medio extraordinario de impugnación, los demandados casacionistas invocaron como causal de fondo la infracción de normas sustantivas de derecho en concepto de violación directa y aplicación indebida, que ha influido sustancialmente en lo dispositivo de la resolución recurrida. Admitido el recurso de estos contradictores sólo en cuanto al concepto de aplicación indebida, e inadmitida la impugnación que por esta vía extraordinaria interpuso el demandante, debido a que no corrigió dentro del término a él concedido (cfr. fs.949-956, 962-963), se pasó a la etapa de alegatos de fondo, que fue aprovechada por los casacionistas demandados, conforme es legible de los folios 979 a 981. …