Sentencia de la Corte Suprema de Justicia, Sala Csj de 30 de septiembre de 2022

“La demanda contencioso-administrativa de plena jurisdicción que por este medio se presenta pretende que se declare nula por ilegal la Resolución No. DNP No. 002-18DV de 28 de septiembre de 2018, emitida por el Director Nacional de Protección al Consumidor, y su acto confirmatorio, la Resolución No. A-DPC-5163-18 de 18 de diciembre de 2018, emitida por el Administrador de la Autoridad de Protección al Consumidor y Defensa de la Competencia, que resolvió entre otras cosas: i) ordenar devolver la suma de Dos Mil Novecientos Veinticinco Balboas (B/. 2,925.00) al consumidor Rogelio Miguel Morrell Bustamante, con cédula 8-206-635; y ii) sancionar a el (sic) agente económico TECNOSERVICIOS HIDROMÁTICOS PTY, S.A. con multa por la suma de B/. 500.00, por supuesta infracción de disposiciones legales en materia de protección al consumidor. De igual manera, como consecuencia de la declaratoria de ilegalidad antes mencionada, solicitamos a la Honorable Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia que reestablezca los derechos subjetivos violados a TECNOSERVICIOS HIDROMÁTICOS PTY, S.A. …